‘Higher visibility’: How US immigration dynamics are shifting